音乐家简介： 捷克籍圆号演奏家、前柏林爱乐首席拉德克•巴伯拉克（Radek Baborak）1976年生于捷克，巴伯拉克八岁开始学圆号，十二岁就赢得布拉格广播电台国际协奏曲大赛首奖，十七岁就当上乐团首席。1994年获慕尼黑ARD音乐大赛及萨克森大赛双料冠军，1995年又获葛莱美奖古典音乐类得主，之后受邀进入柏林爱乐乐团，长达七年之久。 8岁开始学习圆号的拉德克•巴伯拉克，他说圆号是「非常会唱歌」的乐器，他也幽默地形容，「圆号以前是打猎用的乐器，有时候我也会带著乐器演奏给小动物听；圆号有时打猎用，有时歌唱用。」（sometimes hunting, sometimes singing.）历史上有许多作曲家将圆号视为要角，拉德克.巴伯罗柯举例舒曼曾以「圆号是乐团的灵魂」来描述其重要性，而理查.史特劳斯和韦伯也都是给圆号有许多发挥空间的作曲家。 圆号不是容易学习的乐器，初学者光是学习如何发出声音就需要费一番功夫。拉德克•巴伯拉克说，第一位老师是重要的，所幸他的启蒙老师就是他的继父，每天都能实在地练习和密集上课。而关于奏出美丽音色的秘诀，他说，「真的没有秘笈，就是认真练习，要有表现性，要懂得用你的声音唱出圆号的声音。」 拉德克•巴伯拉克自17岁开始在乐团工作，2003年起担任柏林爱乐圆号首席，前后约有18年的乐团经验，他说虽然在乐团有固定的工作很好，但是也非常享受「独奏家」的感觉。 柏林爱乐圆号首席，拉德克•巴伯拉克12岁时赢得布拉格广播电台国际协奏曲大赛首奖，三年后，在布拉格春季国际大赛赢得第三名，并且荣获联合国教科文组织年度大奖肯定。1989～1994年就读布拉格音乐院期间，赢得许多国际大赛奖项，包括1993年日内瓦竞赛第二名、1994年慕尼黑ARD音乐大赛和萨克森Markneukirchen大赛第一名、1995年葛莱美奖古典音乐类得主、1997年慕尼黑音乐大赛室内乐第一名以及2000年大卫朵夫大奖。2003年起，担任柏林爱乐管絃乐团圆号首席。巴伯拉克与许多当代首屈一指的乐团及指挥合作过，他的圆号独奏精彩绝伦，演出几乎成为音乐会票房保证，赢得爱乐观众和乐评的一致赞赏。巴伯拉克与班贝格交响乐团在乌兹堡莫札特音乐节同台演出之后，当地乐评惊为天人，盛赞巴伯拉克「奇才」。 作曲家简介： 保罗·亨德密特 （Paul Hindemith,1895－1963），德国作曲家、后入美国籍。指挥家和中提琴家。九岁学小提琴，十四岁成名，同年入音乐学院深造作曲和理论。1915年任法兰克福歌剧院首席小提琴，并继续从事作曲和室内乐演奏。1927年在柏林教授作曲，并开始音乐理论和历史研究工作。此时写成著名歌剧《画家马蒂斯》。1940年移居美国，在耶鲁大学音乐院任教。晚年以指挥家身份往返欧美各地演出。